【宮崎】九州的小京都,在充滿江戸風情的飫肥街道散步。

公開日期:

2024.07.28

最近更新日期:

2024.07.28

【宮崎】九州的小京都,在充滿江戸風情的飫肥街道散步。

位於宮崎縣南部的日南市有一個稱作飫肥的地方,可以說是「九州的小京都」是一個充滿古風情調的城下町。以飫肥城為中心的街道保存了濃厚的江戶時代風貌,並被選定為重要傳統建築物群保存地區。漫步在這樣美麗的城下町,彷彿是進行了一場時光旅行。

目錄

交通方式:從宮崎站到飫肥站搭乘JR日南線約70分鐘(有免費的大型停車場)

壯觀的石垣「飫肥城」

在「松尾之丸」感受城主的生活!

充滿風情的武家屋敷通和小村壽太郎的出生故居

飫肥最具格調的宅邸「豫章館」

鯉魚在水路中游泳的後町通

在屋敷品嚐飫肥名物「飫肥天」和「厚燒蛋」!

總結

交通方式:從宮崎站到飫肥站搭乘JR日南線約70分鐘(有免費的大型停車場)

離飫肥舊城下町最近的車站是JR飫肥站。從宮崎站出發的話,搭乘JR日南線前往油津的列車,約70分鐘即可抵達。從車站到飫肥城步行約需15分鐘。

如果從宮崎站附近租車出發,大約需60分鐘。觀光的中心飫肥城附近有一個免費的飫肥觀光停車場(可容納150台車),距離飫肥城僅3分鐘步行路程,開車前往也許會更加方便喔。

<飫肥觀光停車場的城下町導覽地圖。主要景點皆可步行參觀>

飫肥觀光停車場

地址:宮崎縣日南市飫肥9丁目1

公休日:無

費用:免費

可容納輛數:150台

壯觀的石垣「飫肥城」

首先前往飫肥的中心飫肥城的本丸跡。飫肥城的佔地面積東西約750m、南北約500m,這座壯麗的平山城利用了火山灰台地的地形,利用乾枯的護城河分隔出許多彎曲的曲輪(防禦區域)。

儘管在明治維新後將大部分建築物拆除,但在1978年復原了大手門。當穿過這座雄偉的門時,會看到兩旁整齊的石垣和土塀。僅僅踏入其中,便能感受到一股令人挺直腰桿的力量,景象十分震撼。

<飫肥城的大手門>

<穿過大門及延伸的石垣(石牆)和土塀(土牆)>

飫肥城在戰國時代初期的城主為島津氏。之後在1587年,伊東祐兵受豐臣秀吉賜予飫肥為領地,成為飫肥藩的初代藩主。自此直到明治時代,伊東家一直居住於此城。

踏上被青苔覆蓋的石階後,便來到了飫肥城的舊本丸跡。這裡曾是藩主的御殿,直至1693年本丸遷至東南側。如今這裡成為了「療癒森林」,苔蘚如地毯般,雄偉的飫肥杉樹立其上。這些飫肥杉不僅作為優秀的造船材料支撐了藩財政,更訴說著這片土地悠久的歷史。

<前往舊本丸跡的階梯>

<已成為飫肥杉的「療癒森林」舊本丸跡>

在「松尾之丸」感受城主的生活!

在通往舊本丸跡的階梯前,有飫肥城內11個曲輪之一的松尾之丸。這裡有1979年參考江戶時代初期御殿建造的「松尾之丸御殿」,可以體驗身分高貴武士的生活樣貌。

其中最受歡迎的是這裡可以像藩主般在「御殿之間」拍攝紀念照。在床之間的書架前靠在扶手椅上坐在厚厚的草席上拍照,就像一幕時代劇一樣!我參觀的時候也看到外國遊客正非常興奮地拍照。請一定要試試看!

<在御殿可了解藩主的生活方式 松尾之丸>

<在御殿之間,想像自己如藩主般手靠在扶手椅上>

松尾之丸的浴室也是必看之處。這裡復原了從京都的西本願寺、聚樂第遷移過來的飛雲閣裡的浴室。是一個豪華的蒸氣浴室,使用了木板屋頂和總檜木建造。看到這樣的浴室,想像著藩主在這樣的浴室中放鬆身心的情景,令人產生了一種親近感。

<唐破風的豪華蒸氣浴室>

松尾之丸御殿

地址: 宮崎縣日南市飫肥10丁目1番1

開園時間: 9:30~17:00(最終入園時間 16:30)

公休日: 年末(12/29~31)

入館費用: 大人 300日圓/高中生・大學生 200日圓/國中・小學生 100日圓

官方網站(日南市觀光協會):松尾之丸御殿

充滿風情的武家屋敷通和小村壽太郎的出生故居

出了飫肥城的大手門後,會看到傳統建築排列的武家屋敷通(橫馬場通)。在城的附近還可以找到奠定日本外交基礎的明治時代外交官小村壽太郎的出生故居,是一座被雄偉石垣圍繞有趣的日本家屋。

小村壽太郎曾兩次擔任桂太郎內閣的外務大臣,而與他有關的此建築經由市政府進行了修繕,並於2004年公開。這座傳統建築擁有式台的正玄關以及右側的側玄關,展現出沉穩的氛圍,非常具有藝術感。

<武家屋敷通>

<小村壽太郎的出生故居>

面相街道的是介紹了小村壽太郎的生平和成就的「小村壽太郎紀念館」,此館也用於國際交流和文化活動。

<小村壽太郎記念館>

飫肥最具格調的宅邸「豫章館」

走出大手門街道,小村壽太郎記念館的對面就是高雅的武家屋敷「豫章館」。這裡是大政奉還後的1869年,飫肥藩第14代藩主伊東祐歸被任命為藩知事後,與第13代藩主的父親祐相一起遷居的宅邸。豫章館從飫肥城內的奧御殿搬遷並進行了改修,為展示城堡建築風貌的少數設施之一。

屋敷的玄關有千鳥破風的屋頂,散發著昔日城堡的威嚴。入口的庇上刻有伊東家的家紋「庵木瓜紋」。在這裡可以試著尋找在小屋的屋簷內繪製的四瓣唐花設計喔。

<豫章館莊嚴的玄關。白色圓圈中的庵木瓜紋令人注目>

建築物的南側是武學流中稱為作停風格的枯山水式庭園。寬廣的庭園中鋪有飛石,庭石和石燈籠的配置精緻巧妙。庭院中的大型蘇鐵樹散發著南國的氣息,從庭園望向屋敷的景色也非常壯觀。

<武學流的枯山水式庭園>

<從庭園角度看的屋敷>

豫章館的敷地深處有一座數寄屋(茶室)。隨著風穿過的茶室後方,流著酒谷川。在這裡觀賞川流和豐富的山景,享受一杯茶的時光,真是風雅至極。

<數寄屋>

豫章館

地址: 宮崎縣日南市飫肥9丁目1番地1

開園時間: 9:30~17:00(最終入園時間 16:30)

公休日: 年末(12/29~31)

入館費用: 大人 300日圓/高中生・大學生 200日圓/國中・小學生 100日圓

官方網站(日南市觀光協會):豫章館

鯉魚在水路中游泳的後町通

從豫章館往南走約2、3分鐘,就是排列著傳統建築物的後町通。在道路兩旁延伸著水渠裡,清澈的水中有各種顏色的鯉魚在游泳。

這些鯉魚在城下町獨特的豪宅邸和厚重的石牆旁游泳,顯得格外優雅。在這條流著寧靜時光的美麗街道上,總不禁讓人停下腳步。散步時請注意車輛,盡情享受這條充滿風情的街道吧。

<後町通>

<沿著優雅道路延伸的路塹>

<色彩鮮豔的鯉魚在石垣上顯得格外醒目>

在屋敷品嚐飫肥名物「飫肥天」和「厚燒蛋」!

逛完街肚子餓了的話,可以品嚐一下名物料理來稍作休息。飫肥的鄉土料理中,以「飫肥天」和「厚燒蛋」最為著名。飫肥天是將魚漿與豆腐、黑糖、味噌等混合後油炸而成的。厚燒蛋則是曾經獻給殿様的料理,至今在飫肥仍是慶祝活動中不可或缺的美食。

在城下町有多家店鋪可以品嚐到這些名物。我也在武家屋敷通(橫馬場通)上的「服部亭」嘗試了這些美食。這家店位於飫肥城附近,是一棟有著超過100年歷史的宅邸,在這裡可以一邊欣賞日式庭園,一邊享用鄉土料理的午餐喔。

<在武家屋敷通上的服部亭>

我的座位是在有著厚重實木桌的寬敞和室裡。端正的床之間和窗格子外展現的美麗庭園,營造出一種典型城下町豪華住宅的氛圍。

<邊欣賞美麗庭園邊享用餐點>

餐點上擺滿的料理包括飫肥壽司、生魚片、白和え(由豆腐、白芝麻、白味噌混和製作而成的一道菜)、飫肥天和厚燒蛋等,種類豐富。使用日南海岸捕撈的魚漿製作的飫肥天,由於加入了豆腐,因此口感鬆軟,溫和的甜味和深厚的鮮味在口中蔓延開來。

厚燒蛋的甜味高雅且口感細膩,彷彿在吃布丁一般的美味。想到這是殿樣也曾品嚐過的味道...!真讓人感動。

能在歷史悠久的建築中品嚐傳統美食,也是飫肥的一大魅力!

<服部亭的豐盛午餐>

<左上角是厚燒蛋,右上是飫肥天>

總結

江戶時代的痕跡仍然留在飫肥,在這裡有很多值得一看的景點。以下需要留心的注意事項,能讓您在散步時更好好地享受這段旅程喔。

從JR飫肥站到飫肥城步行約15分鐘

飫肥觀光停車場(150台)可免費停車。距離飫肥城步行約3分鐘,非常方便

飫肥城有已復原的大手門和保留下來的石垣,以及參考江戶時代初期的御殿所建造的「松尾之丸」可以體驗高階武士的生活

飫肥城、豫章館、小村壽太郎的出生故居、紀念館和後町通的水中鯉等都可以在散步行程中體驗到

在飫肥必吃的鄉土料理「飫肥天」和「厚燒蛋」。在城下町的多數餐廳裡皆有提供

最後,祝福您能在充滿江戶風情的街道上度過一段愉快的旅程喔!

※此記事所記載之情報(包含文章內容、照片等)皆為取材當下資訊。最新情報資訊請於各官方網站確認。